オンライン英会話のレッスン中、ちょっとしたことが言えると、レッスンがスムーズに進みます。
この記事では以下の表現を取り上げています。
- レッスンの始めと終わりの挨拶
- もう一回言ってほしい時
- チャットボックスに書いてほしい時
- レッスンを録画したい時
(目次▼を開いて、見たい表現をクリックするとジャンプできます)
DMM英会話などオンライン英会話レッスンで使える表現のまとめ
DMM英会話などオンライン英会話レッスンで使える表現をまとめてみます。
オンライン英会話レッスン最初の挨拶 (Hi!/Hello!の他に)
まずは挨拶表現。
初めての先生の時に
- Nice to meet you!(はじめまして)
- It’s nice to meet you!(はじめまして)
※「It’s」を付けた方が少し丁寧に響きます。
同じ先生の2回目以降のレッスンで
- How are you?(こう聞かれた時、真剣に今の健康状態等を説明する必要はありません。初めての先生に対して使っても大丈夫です)
- (How are you?に対して)I’m fine./I’m good./Pretty good. 等
- It’s nice to see you again.(「また会えて嬉しいよ」)
- How have you been?(「元気だった?」)
- How was your weekend?(「[週の初めに]週末はどうだった?」)
- How is your weekend so far?(「[週末に]今のところ、週末はどんな感じ?」)
- How was your day so far?(「[一日の終わりの方など、遅い時間のレッスンで]今日は、今のところどんな感じ?」)
上述のとおり、「How are you?」には本当の具合や調子を答える必要はありません。
もちろん話題が広がりそうな「こんなことがあったよ」という話ならOKですが、ネガティブな実情を話すのは控えておいた方がいいかも。
日本人から返ってくる答えは「忙しい」「疲れた」「眠い」が多いという話を聞いたことがあります^^;。
「I’m」なしで、「Fine!」や「Good!」だけでも大丈夫です。
学校で習った挨拶はこんな感じ
-I’m fine, thank you. And you?
-I’m fine, thank you.
なので、
I’m fine.は本当に使えるの?I’m good.って文法的に正しいの?
など悩んでしまうかもしれませんね。
Web上では、「学校英語で習ったこのやりとりは『変な感じがする』」という情報も確かにあります。
「日本人はどうしてみんな、この型どおりに挨拶するの?」と。
でも私がアメリカ人講師に質問した時の答えは…。
I’m fine.は正しいし、別に変な感じもしないよ。I’m good.って言っても間違いじゃない。実際、よく使うからね。
ただ、I’m good.の方がI’m fine.よりはカジュアルだってことは覚えておいて。
とのことでした。
私のアメリカ人の友人(20代男性)は、よく
Pretty good!
と答えてくれます。
また調子を聞かれたり、週末の様子を聞かれた後、答えたら、相手にも同じように尋ねましょう。
この他にも【オンライン英会話で使える挨拶-レッスン録画でネイティブ講師のセリフから検証】▼にまとめています。
聞き取れない時、もう一度言ってほしい時
- Could you say that again?(もう一度言っていただけますか?)
- What did you say?(何とおっしゃいましたか?)
- Sorry?(ごめんなさい=もう一度言ってください)
- I couldn’t catch your words.(聞き取れませんでした)
- I’m not sure I understand.(理解しているかどうか自信がありません)
- Could you paraphrase that?(他の言葉に言い換えていただけますか?)
チャットボックスに書いてほしい時
- Could you write it down?(書いてくださいますか?)
- Could you use the chat box?(チャットボックスを使ってくださいますか?)
- Could you give me the spelling?(スペルを教えてください)
オンライン英会話レッスンを録画したい時
- May I record the lesson?(レッスンを録画してもいいですか?)
- Would you mind if I record the lesson?(レッスンを録画してもいいですか?)
レッスンを録画して復習するのは、非常に役に立ちます。
同じ先生に何度もこう聞いていると、「毎回、断らなくていいんだよ」等と言われたりしますが、最初は念のため確認しましょう。
※2019年7月24日追記:「録画していいですか」と聞いた時、ネガティブな反応をした先生が1人いらっしゃいました。約50人受けてきて初めてですが、「動画投稿するつもり?」と。やはり録画するのは確認してからの方がよさそうです。
録画して復習についての過去記事はこちら▼
オンライン英会話レッスンを終わる時の挨拶
- I hope to see you again soon.(直訳:またすぐお会いしたいです→「またお会いできるのを楽しみにしています」)
- See you next time.(またお会いしましょう)
- It was nice/pleasure/lovely to meet you.(お会いできて良かったです)
- Thank you so much. (ありがとうございました)
- Have a nice day!(よい1日を!)
一般的に、長い文章の方が丁寧に響きます。
レッスン中に使える表現についてはこちら▼もどうぞ。
またDMM英会話のHP▼にも使える表現がたくさん載っていますので、ご参考になさってください。
DMM英会話のHPには「よく使う!とっさのフレーズ帳」▼もあります。
ご参考になれば幸いです。